ВОЛШЕБНАЯ СТРАНА ЛЮБВИ http://helena.maxbb.ru/ |
|
Танка http://helena.maxbb.ru/topic48.html |
Страница 1 из 1 |
Автор: | helena [ 24-01, 20:22 ] |
Заголовок сообщения: | Танка |
Аривара Нарихира Во мраке сердца Блуждаю без надежды... О, люди добрые, скажите, Сон иль явь Любовь моя? *** Тебя, цветок мисканта нежный, Я в тайне полюбил, Но в колос вышел мой цветок, И вот - Уж кем-то связан! *** Я был с тобой, Но мимолетным был тот сон, Придя домой, В дремоте одинокой Хотел вернуть его... Увы! *** Не знаю, видел ли тебя, Иль тень неясная Передо мной мелькнула, Но нынче, знаю, безнадёжно Томиться буду от любви. |
Автор: | Marusia [ 30-05, 06:37 ] |
Заголовок сообщения: | |
Мне иногда нравится почитать. Но только иногда, когда настроение с грустинкой. Таясу Мунотэкэ Свирепая буря С деревьев срывает листву - Сегодня впервые Я вспомнил с тоской запоздалой О красках осеннего сада. Осенняя буря * * * Им бы сейчас, Попивая сакэ, любоваться Дивной картиной, - Нет, бродит зачем-то народ, Топчет на улицах снег! * * * Не плачет навзрыд, Но пламени молча отдавшись, Горит светлячок, - Наверное, так же, как я, Любовным недугом объят... * * * Незамутнённой Гладью без признека волн Эта протока Приворожила, должно быть, Неискушённое сердце. * * * |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |